🇸🇮 En večer pred rojstnim dnevom smo se spontano družili ob pivu v Irish pubu, ko kar naenkrat izza vogala pride supina Mariachiev in mi začne pet! Hvala Cynthia za to darilo, super je doživet takšne tradicije iz prve roke. Naslednji dan pa pool party kot sem si ga zaželela: bazen, sonce, blazine, pivo in novi prijatelji. To je bila hkrati tudi najina poslovilna žurka, ker po treh mesecih zapuščava najino pribežališče v Playa del Carmen!
🇬🇧 The night before my birthday we went for a few beers in the Irish pub, and Cynthia organized the most Mexican surprises of all: the Mariachi! We have been meeting many Mariachi around Mexico, offering to play a song or two, but we never knew what to ask for. It was so fun to experience this tradition, I felt honored! We continued the celebrations with an easygoing pool party, just the way I imagined: sun, pool, inflatables, beers, snacks and a few new friends. This was also our goodbye party, as we will be leaving our quarantine apartment tomorrow!